← Historia 119311 · de
Historia 119311 — capítulo 4
El tema de la boa constrictor les había dejado consecuencias muy serias a los gemelos. Habían tenido el castigo mas largo de sus vidas y se les habían acabado los temas de conversación así que se la pasaban encerrados sin hablar de nada.Cuando por fin les dieron permiso para salir, habían comenzado las vacaciones de verano lo que aliviaba a Scarlet y Harry, a pesar de eso, no podían escapar de la banda de Dudley, que iban todos los días a casa.Piers, Dennis, Gordon y Malcolm eran estúpidos y grandes, pero Dudley era mas grande y estúpido de todos por lo que era el "jefe" de la banda así que todos estaban contentos con un nuevo deporte: perseguir a los gemelos Potter.Por eso, los dos pasaban afuera cuanto podían, aunque para Scarlet era prácticamente imposible ya que tía Petunia la quería lejos del jardín y de cualquier tipo flor, así que Scarlet se la pasaba encerrada en su alacena o encerrada en el baño para que no la molestaran. Se la pasaba pensando en el fin de las vacaciones y en el ligero y pequeño luz de esperanza ya que a ella y a Harry irían a secundaria y les consiguieron plaza en Stonewall, el colegio de la zona, mientras que Dudley iría en Smeltings, el viejo colegio de tío Vernon. Dudley se reía de ellos.-Allí, en Stonewall, meten las cabezas de la gente en el inodoro el primer día-Dijo a los gemelos-¿Quieren venir arriba y ensayar?-No, gracias-Respondió Harry mientras Scarlet hacia una mueca-Los pobres inodoros nunca han tenido que soportar algo horrible como tu cabeza y pueden marearse-Dudley se quedo confundido-¡Vamos!-Le susurro a Scarlet y salieron corriendo antes de que Dudley entendiera.En el mes de julio, tía Petunia llevo a Dudley a comprar su uniforme de Smeltings por lo que Scarlet y Harry se quedaron en casa de la señora Figg, No fue tan horrible como las otras veces. La señora Figg se había tropezado con un gato y se había roto la pierna y ya no parecía tan encariñada con ellos como antes. Dejo a los gemelos ver la televisión y les dio a cada uno un pedazo de pastel de chocolate que parecía haber estado guardado mucho tiempo.Mas tarde, Dudley desfilo para la familia con su uniforme nuevo. Los de Smeltings llevaban un frac rojo, pantalones de color naranja y sombrero de paja. También llevaban bastones de nudos, que según la opinión de Scarlet, eran horribles.Tio Vernon dijo con voz ronca que era el momento de mayor orgullo en toda su vida. Tía Petunia, para la burla de Scarlet, estallo en llanto y dijo que no podía creer que el fuera su pequeño Dudley. Ni Harry ni Scarlet dijeron nada, los dos querían morirse de la risa.Al día siguiente, los gemelos fueron a tomar el desayuno y un olor asqueroso inundo la cocina. Parecía venir de un cubo de metal en el fregadero. El cubo estaba lleno de trapos grises y sucios.-¿Que es eso?-Pregunto Scarlet con tono de asco. La mujer frunció los labios.-Su nuevo uniforme del colegio.-Oh-Comento Harry-No sabia que tenia que estar mojado.-No sean estúpidos-Dijo con ira tía Petunia-Estoy tiñendo de gris algunas prendas de Dudley. Cuando termine quedaran igual que la de los demás.-Tendré que aprender a coser-Pensó Scarlet.Ella se deprimió al instante en el que pensó en la impresión que daría en su primer día en la escuela. Seguramente parecería algún tipo de elefante con la piel caída y ojos de diferente color cada uno.Tio Vernon y Dudley entraron, los dos frunciendo la nariz ante el desagradable olor. Tio Vernon abrió su periódico y Dudley golpeo la mesa con su bastón.Todos oyeron el ruido en el buzón y las cartas cayendo en la alfombra.-Trae la correspondencia, Dudley-Dijo tio Vernon.-Que vaya Scarlet.-Trae las cartas, Scarlet.-Que lo haga Dudley.-Pégale con tu bastón Dudley.Scarlet logro esquivar el golpe y se dirigió, enojada, a recoger las cartas. Había tres cartas: una postal de tia Marge, un sobre de color marrón y dos sobres para los gemelos.Scarlet las recogió y las miro fijamente.-¿Harry, podrías venir, por favor?Harry apareció con cara de confusión.-Mira-Susurro para que los Dursley no lo escucharan.Harry tomo su carta.-Nadie, nunca en nuestra vida, nos ha escrito-Susurro.-¿Quien podrá ser?-No lo se, no tenemos otros parientes, aunque quisiera.Scarlet leyó la carta en su mente. Señorita S. Potter.Alacena Debajo de la Escalera.Privet Drive, 4Little WhingingSurrey.
El sobre era grueso hecho de pergamino de color amarillento y la dirección estaba escrita con color verde esmeralda. No había sello.Los gemelos se vieron durante un rato y voltearon la carta y vieron un sello de lacre morado con un escudo de armas: un león, un tejón, un águila y una serpiente rodeaban una gran H.-Tendremos que saber de quien es,¿no?-Pregunto Scarlet.-Si.Scarlet puso sus dedos en las solapas del sobre...