Historia 177318 — capítulo 18

Capítulo 18: Lost Stars.

Katniss Everdeen:

Luego de la asombrosa noticia de Percy y la información de Reyna, yo me quedo en total silencio. Me parece más que increíble que de repente todo se haya puesto de cabeza ¿Y ahora qué?

—¿Bailas conmigo? —pregunta alguien detrás de mí, me giro y veo a Peeta. Le sonrío.

—No, Peet, no quiero bailar —respondo y comienzo a caminar a la mesa de dulces.

—¿Estás así por las noticias? —me pregunta.

—Va a ser raro, perdimos tres amigos —comento.

—Hablas como si se fueran ido para siempre —dice Peeta con una risita—. Seguirán siendo amigos nuestros, en como conmigo, ahora soy cocinero pero sigo amigo de todos.

—No es lo mismo —replico.

—Es exactamente lo mismo, Catnip —dice otra persona, Gale.

—¿Se van a poner los dos en mi contra? —pregunto comiendo un pastelillo.

—No... Claro que no. Sólo defiendo lo que es real —dice Gale.

—Exacto. Kat, seremos amigos siempre ¿Real o no real? —pregunta Peeta.

—Real —digo con una sonrisa.

—Pues vamos a bailar a ver si te animas algo —dice Peeta llevándome a la pista de baile, y bailamos al ritmo lento deLost Stars, cantada por Adam Wilde.

Isabelle Lightwood:

Miro como Adam canta esa canción tan bonita, y al poco tiempo siento un brazo rodearme los hombros.

—Hola, Iz. Siento que te tengo abandonada —dice mi novio Jason.

*—Cupid's demanding back his arrow. So let's get drunk on our tears —*canta Adam al mismo tiempo que miro a Jason.

—Algo así. Tienes rato sin hablarme —le recuerdo.

—No te enojes —dice arrastrándome a bailar, y comienza a moverme de un lado a otro, poco a poco, le sigo el ritmo—. Bailemos hasta que nuestros pies se duerman, así recompenso el tiempo perdido.

—But are we all lost stars trying to light up the dark—canta Adam al mismo tiempo que bailamos sin decir palabra, y para mí es un momento perfecto.

Harry Potter:

En la fiesta escucho como canta la banda de Thalía, que hace poco me enteré que se llamanFearless, luego camino hacia dónde están Ron y Leo mirando como tocan.

—¿Quieren ver mi nuevo truco? ¡Estoy aprendiendo a leer las cartas! —digo colocando unas cartas en la mesa.

—¿Y quién te ha enseñado eso? —pregunta Leo mirando las cartas.

—Una señora llamada Trelawney o algo parecido —respondo.

—Ah, bueno. Léeme a mí las cartas ¿Que ves en mi futuro? —pregunta Ron.

—Mmm... —digo mirando las cartas—. Creo que ésta significa fortuna.

—¿En serio? Harry ésto parece decir desastre —dice Leo mirando la carta.

—No lo creo, pienso que dice que seré popular —dice Ron.

—Bueno, ésta otra dice que encontrarás amor —digo muy seguro.

—Amigo, creo que significa que estarás soltero toda tu vida —contradice Leo.

—¡¿Y porque?! —dice Ron.

—Es que a Harry siempre todo le sale al revés, y si dice que es fortuna significa mala suerte, es muy fácil —responde Leo.

—Cuanto apoyo —murmuro.

—¡Vamos! En tus cartas si dirán amor, mi hermana está enamorada de ti —me dice Ron.

—¿Ginny? —pregunto.

—No, hablo de George ¡Claro que me refiero a Ginny! ¿Cuantas hermanas hembras tengo? —contesta el pelirrojo.

No respondo, pero en la cara se me dibuja una sonrisa que no se me puede quitar.

—And God tell us the reason, youth is wasted on the young...

Annabeth Chase:

—And I thought I saw you out there crying—canta Adam Wilde y lo escucho atentamente—. And I thougth I heard you call my name...

Miro de un lado a otro en la fiesta, no veo a Hermione por ningún lado, la última vez que la vi estaba escuchando lo que decía Reyna. Percy también desapareció.

Me estremezco de sólo pensar que pueden estar juntos en algún lado.

—It's hunting season, And this lamb is on the run...

Me canso de buscarlos así que comienzo a ver a dónde ir, veo a Ron, Harry y Leo charlar cerca de la mesa de copteles. Así que voy con ellos.

—¡Annie! Estoy leyendo el futuro ¿Leo el tuyo? —me pregunta Harry.

—No, gracias —digo— ¿Han visto a Hermione?

—¿Buscas a Hermione o a Percy? —pregunta Leo, lo miro sin entender—. Los acabo de ver salir, primero ella y dos minutos después era Percy.

Y ahí en serio crece mi temor de que estén juntos.

—And I thought I saw you out there crying. And I thougth I heard you call my name...

¡Hola gente bella que lee ésto! Esperamos que les haya gustado el capítulo, gracias por leer, comentar y añadir la historia a sus favoritas.

La canción que canta Adam se llama Lost Stars de Maroon 5 (Adam Levine), para el que la quiera buscar.

Es increíble todo lo que pasó en cuatro minutos en nuestra historia.

¡Nos leemos pronto, besos y abrazos, lectores!

Las frases de la canción traducidas:

*Cupid's demanding back his arrow.*So let's get drunk on our tears [Cupido está pidiendo de vuelta su flecha. Así que emborrachémonos con nuestras lágrimas]

But are we all lost stars trying to light up the dark [Pero todos somos estrellas perdidas tratando de iluminar la oscuridad]

And God tell us the reason, youth is wasted on the young [Y Dios dinos el motivo de porque la juventud se acaba en la juventud]

And I thought I saw you out there crying. And I thougth I heard you call my name.**[Y creí escucharte llorar ahí afuera, y creí haber escuchado mi nombre]

It's hunting season, And this lamb is on the run [Es temporada de caza y los corderos están corriendo]