Crepúsculo (guión) — capítulo 1

Nunca me había detenido a pensar en cómo iba a morir, pero morir en lugar de alguien a quien se ama me parece una forma buena de acabar.

Así que no puedo lamentar la decisión de irme de casa, echaría de menos Phoenix, echaría de menos el calor, echaría de menos a mi cariñosa caprichosa y atolondrada madre…

René: Bueno

… y a su nuevo marido…

Phil: Eh Chicas, Chicas os quiero a las dos, pero tenemos que coger un avión.

…pero ellos quieren viajar, así que yo pasaré una temporada con mi padre. Y eso será algo bueno, creo.

(Música)

En el estado de Washington bajo un cielo casi siempre encapotado y lluvioso se encuentra un pequeño pueblo llamado Forks.

Población:: 3120 habitantes.

Aquí es a donde me voy a mudar.

Charlie es mi padre es el jefe de policía.

Charlie: Qué largo llevas el pelo.

Bella: Ah. Me lo he cortado desde la última vez que te vi.

Charlie: Ah, pues habrá vuelto a crecer.

Antes pasaba aquí un mes cada verano, pero hacía años que no volvía.

Charlie: He vaciado unos estantes en el baño.

Bella: Ah, vale.

Un solo baño.

Charlie: Es una buena lámpara para estudiar. La dependienta escogió la ropa de cama te gusta, te gusta el violeta, ¿no?

Bella: El violeta es genial, gracias.

Charlie: Bueno.

Una de las cosas buenas que tiene Charlie es que no te agobia.

Charlie: Os oído venir desde lejos.

Billy Black: Me alegro de verte.

Charlie: ¿Bella te acuerdas de Billy Black?

Bella: Sí. Te veo bien.

Billy Black: Sigo dando guerra. Por fin estás aquí, Charlie no ha hablado de otra cosa desde que supo que venías.

Charlie: Está bien sigue exagerando así y te entierro en el barro.

Billy Black: Después de que te machaque los tobillos.

Charlie: ¿Venga quieres guerra?

Billy Black: Sí.

Charlie: Venga vamos. Otra vez.

Jacob: Hola yo soy Jacob.

Bella: Ya.

Jacob: Hacíamos tartas de barro cuando éramos pequeños.

Bella: Sí, me acuerdo ¿Siempre están así?

Jacob: Empeoran con la edad.

Bella: Oh, qué bien.

Charlie: Dime, ¿qué te parece?

Bella: ¿Él qué?

Charlie: Tu regalo de bienvenida.

Bella: ¿Esto?

Charlie: Acabo de comprársela a Billy.

Billy Black: Sí.

Jacob: He construido de cero el motor para ti.

Bella: Oh vamos. Oh Dios mío es, es perfecta enserio. Perdón.

Billy Black: Te dije que le encantaría. Siempre acierto con los chicos.

Charlie: Oh, sí tío eres la bomba.

Jacob: Muy bien, amm, tienes que pisar dos veces el embrague al cambiar de marchas, pero aparte de eso no hay más secretos.

Bella: ¿Es ese?

Jacob: Sí, Sí es ese.

Bella: ¿Quieres que te lleve al instituto?

Jacob: Yo voy al instituto en la reserva.

Bella: Ah ya, ya. Lastima habría preferido conocer a alguien allí.

Mi primer día en el instituto nuevo, estamos en marzo a medio semestre. Genial.

Tyler: Bonito cacharro.

Bella: Gracias.

Erick: Tú eres Isabella Swan, la nueva, hola yo soy Erick los ojos y oídos de este sitio. Amm… ¿Necesitas algo: visita guiada, una cita, un hombro en el que llorar?

Bella: La verdad es que soy más de las que saben sufrir en silencio.

Erick: Ese es un buen titular, trabajo en el periódico y tú eres noticia de primera página.

Bella: No es verdad ammm… yo ammm… Por favor no hagas nada de eso no…

Erick: ¡Ehh! Tranqui no hay noticia.

Bella: Vale, gracias.

Erick: ¿Guay?

Jessica: Vale, buena. Ashley es tuya.

Bella: Perdona.

Tyler: ¡Eh! El balón.

Bella: Ya les dije que no me dejaran jugar.

Mike: Vale. No eso, no. Tú eres Isabella, ¿verdad?

Bella: Solo Bella.

Mike: O sí claro. Yo soy Mike… Newton.

Bella: Ah, encantada.

Mike: Sí, sí.

Jessica: Ah, tiene buen remate, ¿eh?

Mike: Sí.

Jessica: Por cierto soy Jessica. Tú eres de Arizona, ¿no?

Bella: Sí.

Jessica: ¿La gente de Arizona no está siempre bronceada?

Bella: Sí, supongo que por eso me echaron de allí.

Mike: Eres buena, muy buena.

Jessica: Qué graciosa.

Profesora de EF: Jessica vamos ven aquí.

Erick: Acto seguido aparecerá una pirámide alucinante cayendo del cielo y vosotros…

Mike: Aquí tiene señorita, ¿y un burrito con miel?

Erick: …vosotros podréis juntar las manos y… ¡Hola Mike! ¿Conoces a mi nueva chica Bella?

Mike: Oh es tu, tu chica.

Erick: Sí.

Mike: ¿Sí?

Erick: Sí.

Mike: Qué casualidad.

Tyler: Es mi chica. Siento haberte estropeado el plan Mike.

Erick: Oh Tyler

Mike: ¡Ahora verás!

Jessica: Dios mío, es como volver a estar en primero, eres el juguete nuevo.

Angela: Sonríe.

Bella: Vale.

Angela: Perdona necesitaba una foto para el artículo.

Erick: No habrá artículo Angela, no vuelvas a mencionarlo.

Bella: No importa es que…

Erick: Yo te protegeré, pequeña.

Angela: Escribiré otro artículo sobre… los adolescentes y el alcohol.

Bella: También podría ser sobre los trastornos alimenticios o los bañadores con relleno en el equipo de natación.

Angela: La verdad es que eso es bueno. Kirk.

Jessica: Kirk. Sí eso es lo que pensaba yo.

Angela: Hablamos de un tamaño olímpico.

Jessica: Es imposible e es tan flaco, no tiene sentido.

Angela: Es total.

Bella: ¿Quiénes son esos?

Angela: Los Cullen.

Jessica: Son los hijo de acogida del doctor Cullen y su esposa. Se mudaron aquí desde Alaska hará unos cuantos años.

Angela: No se mezclan con los demás.

Jessica: Sí porque están juntos, ósea juntos, juntos. La chica rubia es Rosalie y el de perlo moreno es Emmet y tiene como un rollo ni siquiera estoy segura de que sea legal.

Angela: Jess no están emparentados.

Jessica: Ya pero viven juntos, es raro. Y escucha la chica de pelo oscuro es Alice es muy rarita y está con Jasper, el rubio que parece estar tenso. ¡Ah! El doctor Cullen es como un padre de acogida barra casamentero.

Angela: Puede que me adopte a mí.

Bella: ¿Y él?

Jessica: Es Edward Cullen es guapísimo salta a la vista, pero ninguna de nosotras es lo bastante buena para él, ni me importa, ¿vale? Así que enserio no pierdas el tiempo con él.

Bella: No pensaba hacerlo.