leyendo los libros de Percy Jackson — capítulo 7

Hola a todos. Ya estoy aqui de nuevo y les dejo un nuevo capitulo, perdonen por no haber podido subir antes pero he estado un poco ocupada aun asi, una promesa es una promesa hoy es lunes Moonday en ingles, traduccion dia de la luna y por tanto dia de diano o Artemisa y no he tardado ni un solo dia mas en subir.Que lo disfruten **********Ares agarro el libro y leyó el siguiente título  juego naipes con un caballo

Todos en la sala rieron volteando a ver a Quirón,

-bueno, este titulo sigue siendo raro pero al menos tiene sentido- menciono Anabetth

-si pero si cualquier otra persona que no sea del campamento lo leyera s confundirla demasiado-dijo Thalía-así que sigue siendo raro-

Tuve sueños extraños llenos de animales de granja,

-sabes Percy, si no tienes sueños de semidiós tienes los sueños mas locos que existen-dijo Travis

-y eso quiere decir-completo Conor -¡QUE ESTAS LOOCO!-

-yo no  controló mis sueños- se quejo

-no pero en realidad los sueños son un reflejo de tu subconsciente-menciono Anabetth

-en ese caso, es tu subconsciente el que eta loco-dijo Thalía

la mayoría de ellos queriendo matarme.

-eso ya es normal-dijeron muchos del campamento haciendo estremecer a Poseidon

El resto queriendo comida.

Se produjeron muchas risas mientras Grover se sonrojaba

Yo debí de despertarme varias veces,

-en realidad solo unas dos entres veces-dijo Anabetth

-y como es que tú lo sabes- pregunto Thalía

Anabetth se sonrojo- bueno pues yo… pues yo… lo que pasa es que… saben que eso no es de importancia yo solo aclare una duda y es lo único que me importaba-

Pero lo que vi y oí no tenía ningún sentido,

-pocas cosas en el campamento las tienen-comento Will

Así que yo me dormía otra vez. Recuerdo yacer en una cama suave,

-estas en la enfermería- dijo Travis-muchas veces las camas de la enfermería son más cómodas que las de la cabaña, o por lo menos que las de la cabaña once-

-entonces, ahí está la razón de que te pases la mayor parte del tiempo en la enfermería-

-en realidad… yo… les párese si seguimos leyendo-

Siendo alimentado con una cuchara algo que sabía cómo a palomitas de maíz con mantequilla,

-Palomitas -dijeron los chicos de la sala

-saben que es lo que quiero-dijo Thalía -ir al cine, díganme todos cuando fue la última vez que tomos ustedes semidioses pasaron una tarde normal comiendo palomitas en el cine-

-tienes razón Thalía-dijo Anabetth-que les parece si cuando salimos de esta isla nos reunimos todos y preparamos una noche de películas- muchos semidioses asintieron

-saben no hay por qué esperar tanto-menciono Leo

-de que hablas leo-pregunto Anabetth

• bueno pues qué tal si hacemos eso esta misma noche tengo THDA no podre esperar tanto-

-si pero como lo haremos- pregunto Thalía

-oh eso es fácil simplemente construiré un proyector para que podamos ver todo en una pantalla grande-

-y yo tengo mi laptop-dijo Malcome- si la cata decide la verdad y esta isla nos proporcionara lo que es necesario tendremos conexión a internet y podremos buscar una película-

-si tienes razón y podemos… ¿espera cómo es que tienes tu laptop aquí?-pregunto Percy

-bueno la tenía en mi mochila así que cuando aparecí aquí vino con migo-

-y tenías tu mochila puesta cuando aparecimos aquí-Pregunto Leo incrédulo

-pues sí, ¡¡ soy hijo de atenea que esperaban!!-

-bueno, bueno ya entendimos- exclamo Percy

-pero busca una película que les guste a todos, no vayan a poner aburridos documentales o cursis películas de amor vale-

• también necesitaremos bocadillos como palomitas refrescos dulces y toda clase de comida chatarra- dijo Percy

• pero no olviden lo saludable tienen que comer cereales o fruta- menciono Dementer aunque casi nadie la escucho

-yo apoyo con los refrescos-dijo Dioniso mientras todos se lo quedaban viendo-que soy el dios del vino y ajo las mejores fiestas y ya que me prohibieron el vino mi especialidad es la coca cola-

-también necesitaremos un equipo de sonido para que todos escuchen- dijo Anabetth

-de eso me encargo yo- dijo Apolo- soy el dios de la música nunca salgo de casa sin mi equipo de sonido-

-disculpen-dijo Atenea-es una buena idea lo de la película y eso pero no creen que deberemos continuar con la lectura, ya en la noche organizan todo ¿sí? Ahora Ares podrías continuar con la lectura- Ares gruño pero abrió el libro y continúo la lectura.

Sólo que era pudín.

-que es lo que era pudin- pregunto Leo

-no lo recuerdas estábamos en que Percy estaba en la enfermería- respondió Anabetth

-ahí, entonces eso es lo que sabía a palomitas-

-no creen que es curioso que empezamos hablando de la enfermería y terminamos hablando de hacer una noche de películas - Pregunto Silena

-si es muy curioso pero tenemos que avanzar con la lectura o no terminaremos nunca- dijo Anabetth

La chica con cabello rubio rizado se mantenía sobre mí, sonriendo burlonamente mientras ella raspaba gotas mi barbilla con la cuchara.

-Anni... -dijo Thalía con una sonrisa burlona en el rostro-. ¿Qué hacías ahí?

-Sólo estaba cuidándolo -se defendió Anabetth.

-¿Sonriendo mientras le dabas de comer? -preguntó Connor.

-por si ustedes no escucharon ahí dice burlonamente lo que no quiere decir que sea un a riza amistosa solo me reía de el-

-y yo que hice- se quejó Percy

-bueno estando en la enfermería parecías un animal atropellado- dijo haciendo reír a todos pero entre las risas Anabetth le dijo a Percy en un susurro-lo siento no quería ofenderte per si no me defendía no dejarían de burlarse-

Cuando ella vio mis ojos abiertos, ella preguntó. "¿Qué ocurrirá en el solsticio de verano?"

-Anabetth, Anabetth Anabetth  -dijo la hija de Zeus meneando la cabeza-. Nunca, nunca, puedes preguntarle algo a los sesos de algas.

Logré decir con voz ronca. "¿Qué?"

-te lo dije no sabe nada-

-en ese momento acababa de despertar no es que no supiera simplemente nada tenía sentido-

-entonces que es lo que ocurrirá el solsticio de verano- Pregunto Thalía quien no lo sabia

-eso lo veras más adelante en la lectura- volvió a responder

-no, no lo sabe-dijo Thalía

Ella miró alrededor, como asustada de que alguien la oyera. "¿Qué pasa? ¿Qué fue robado? ¡Nosotros sólo tenemos algunas semanas!"

"Lo siento." Dije entre dientes. "Yo no..."

-bueno ya, en ese momento no lo sabea pero no tarde mucho en enterarme-

Alguien llamó a la puerta, y la chica rápidamente llenó mi boca de pudín. La próxima vez que me desperté, la chica se había ido.

-Awww -arrulló Silena-. ¡Ya te hecha de menos!

-yo solo dije que ya si había ido, no es que la eche de menos-

• pero aun así le prestaste atención eso quiere decir que te importa-dijo Silena mientras el chico se sonrojaba

Un corpulento chico rubio, como un surfista, estaba de pie en la esquina del dormitorio vigilándome. Él tenía ojos azules -al menos una docena de ellos en sus mejillas, su frente, las partes traseras de sus manos.

-Argos- dijo todo el campamento mestizo mientras sonreía al recordarlo

Cuando finalmente me desperté bien, no había nada extraño acerca de mis alrededores.

-es porque no has visto el resto del campamento- dijo Chris

Todo eso era genial, pero mi boca se sentía como si uno escorpión lo había estado usando como nido.

Los semidioses hicieron una mueca.

Mi lengua estaba seca y sucia y cada uno de mis dientes dolía. Sobre la mesa junto a mí había una bebida alta. Se pareció a jugo helado de manzana,

-no, no lo es- dijo Conor

Mi mano era tan débil que casi dejé caer el vaso una vez que conseguí mis dedos alrededor de él. "Cuidado." Dijo una voz familiar. Grover estaba apoyándose contra el porche de la verja, luciendo como que él no había dormido en una semana.

-No lo hice aunque en realidad solo fueron dos días-reconoció el sátiro-. Estaba demasiado preocupado por ti.

Las chicas sonrieron al sátiro, y Percy le lanzó una mirada de agradecimiento.

Debajo de un brazo, él mecía una caja del zapato.

-no creo que necesite zapatos nuevos- dijo Dementer-lo que el niño necesita en ese momento es comer muchos cereales-

El llevaba puesto janes azules, Convers altos y una camiseta naranjada brillante que decía CAMPAMENTO MESTIZO. Simplemente el viejo Grover, no el niño cabra.

-¡Eh! -se quejó Grover, mientras el resto de la sala reía.

-no sé por qué te quejas si ese de por si es tu apodo- dijo Anabetth

Entonces tal vez había tenido una pesadilla. Tal vez mi mamá estaba bien.

La risa murió. Casi habían olvidado a la madre de Percy

Estábamos todavía de vacaciones, y nos habíamos parado aquí en esta casa grande por alguna razón. Y…

**-**Lamentablemente no es así- dijo Silena un poco triste

"Tú salvaste mi vida." dijo Grover. "Yo... bueno, lo mínimo podía hacer... volví a la colina. Yo pensé que tu podrías querer esto." Respetuosamente, él colocó la caja del zapato en mi regazo. Adentro estaba el cuerno blanco y negro de un toro, la base era irregularmente por ser rota, la punta salpicada con sangre seca. No había sido una pesadilla. "El Minotauro." dije.

-no digas su nombre- Percy

"Un, Percy, no es una buena idea -" "Así es como lo llaman en los mitos griegos, ¿verdad?" demandé. "El Minotauro. Mitad hombre, mitad toro."

-Hazle caso -se quejó Charles -los nombres tienen poder-

Grover se movía con inquietud. "Has estado inconsciente por dos días. ¿Qué tanto recuerdas?" "Mi mamá. Ella está realmente..."

-Por suerte ahora todo está bien -susurró Percy, sólo para que Anabetth y Grover lo escucharan

Él miró hacia abajo. Me quedé mirando a través del prado. Había arboledas de árboles, una corriente sinuosa, acres de fresas propagadas debajo del cielo azul. El valle****estaba rodeado de colinas ondulantes, enorme pino en la cima. Incluso eso lucia hermoso a la luz del sol.

-¿Qué quieres decir con eso? -preguntó Thalía, ofendida.

-¿Qué pasa con ese pino? ¿Por qué es tan importante? -preguntó Hazel, curiosa.

-es la defensa principal del campamento- dijo Anabetth para no contar toda la historia

Mi madre se había ido. Todo el mundo debería ser negro y frío. Nada debería lucir bello.

-oh, por eso-dijo Talía bajando la cabeza

"Lo siento." Grover se sorbió la nariz. "Soy un fracaso. Soy - soy el peor sátiro en el mundo."

-No lo eres -dijeron los semidioses.

Él gimió, pisando tan duro que su pie se desprendió. Digo, el Convers se salió. El interior estaba llenado con Poli estireno, excepto por un hueco con forma de pezuña. "¡Oh, Estigio!" Él murmuró. El trueno rodó a través del cielo claro. Grover era un sátiro. Estaba listo para apostar a que si afeitara su pelo café rizado, encontraría cuernos diminutos en su cabeza.

Los Stoll se miraron de reojo.

-Ni se os ocurra -les advirtió Katie

-pero el hizo una apuesta- dijeron haciendo un puchero

Pero era demasiado miserable para importarme que los sátiros existían, o incluso los Minotauros.

Todo lo que eso quería decir era mi mamá realmente había sido apretujada en la nada, disuelta en luz amarilla.

Atenea frunció el ceño. Ahora que lo pensaba fríamente, no parecía como si Sally hubiera muerto.

Estaba solo. Un huérfano. Tendría que vivir con... ¿Oloroso Gabe?

-No. Eso nunca ocurrirá -dijeron Todos sus amigos del campamento

No. Eso nunca ocurrirá.

Toda la sala asintió satisfecha

Viviría en las calles primero. Disimularía que tengo diecisiete años y me incorporaría al ejército.

-Con lo pequeño que eres, no creo que te dejen alistarte -dijo Clarisse con una sonrisa burlona. Percy le lanzó una mirada de enojo.

Haría algo. Grover todavía se sorbía la nariz. El pobre chico -pobre cabra, el sátiro, lo que sea, lucia como si él esperara ser golpeado.

-a decir verdad, me sentía exactamente así-

-pero Grover, sabes que no fue tu culpa- le dijo Anabetth

-sí, lo sé pero debe ayudar un poco más-

-hay Grover, no tienes remedio, simplemente deja de culparte por todo-

Dije. "No fue tu culpa." "Si, lo fue. Se suponía que debía protegerte."

-Y lo hiciste -dijo Hestia.

"¿Te pidió mi madre que me protegieras?" "No. Pero ese es mi trabajo. Soy un guardián. Al menos... fui."

-no te preocupes por eso- Le dijo Thalía

"Pero por qué..." Repentinamente me sentí mareado, mí vista nado. "No te presiones." dijo Grover. "Aquí". Él me ayudó a sujetar mi vaso y poner la pajilla en mis labios.

-por cierto gracias por eso-agradeció Percy a Nico

Retrocedí ante el sabor, porque esperaba jugo de la manzana. No fue eso en lo absoluto. Era galletas de chispas de chocolate. Galletas líquidas. Y no****simplemente cualquier galletas - las galletas de chispas de chocolate azules caseras de mi madre

-Las mejores -dijeron Nico y Thalía con una sonrisa.

-después de probar esas galletas la ambrosia y el néctar me saben a esas galletas- dijo Thalía

Bebiendo eso, mi cuerpo entero se sintió caliente y bien, lleno de energía. Mi pena no se desvaneció, pero sentí como si mi mamá acabara de pasar su mano en contra de mi mejilla, dándome una galleta de la misma manera en que ella solía hacerlo cuando era pequeño, y diciéndome que todo****iba a estar bien.

-sabes, tu madre tenía razón-le dijo Grover a Percy y este asintió

Antes de que lo supiera, había vaciado el vaso. Miré hacia este, claro acababa de tener una bebida caliente, pero lo los cubitos de hielo aún no se habían derretido. "¿Fue bueno?" preguntó Grover. Asentí con la cabeza. "¿A qué sabia?" Él sonó tan triste, me sentí culpable. "Lo siento." dije. "Yo debería haberte dejado saborear."

-No lo decía por eso, sesos de algas -dijo Thalía dándole un zape en la cabeza

Sus ojos se ampliaron. "¡No! Eso no es lo que yo quise decir. Yo simplemente... me preguntaba." "Galletas de chispas de chocolate." dije. "Caseras de mi mamá." Él suspiró. "¿Y cómo te sientes?" "Como que podría tirar a Nancy Bobofit cien yardas."

-Eso sería genial -dijo Leo con una sonrisa.

"Eso es bueno." él dijo. "Eso es bueno. No creo que podrías arriesgarse a beber más de esa cosas" "¿A qué te refieres?"

-No quiere que salgas ardiendo -respondió Piper.

-Habría sido raro si le hubiera dicho eso -dijo Jasón.

Él tomó el vaso vacío de mí cautelosamente, como si fuera dinamita, y lo colocó de nuevo en la mesa. "Vamos. Quirón y Sr. D esperan."

-Sr. D y Quirón esperan -corrigió Dioniso al libro.

El porche daba toda la vuelta por todo alrededor de la casa de granja. Mis piernas se sentían inestables, tratando de caminar tan lejos. Grover se ofreció a llevar el cuerno del Minotauro, pero yo lo mantuve sujeto.

Artemisa rodo los ojos como una niña enojada con su hermanito "Típico de un hombre. Lo quiere para alardear."

Había pagado por ese recuerdo en la forma más difícil. No iba a dejarle ir.

Artemisa miro al libro incrédula, se estaba dando cuenta que ese chico era diferente

Como salimos por el lado opuesto de la casa, recobré mi aliento.

Frank, Hazel y Reyna escucharon con atención. Querían saber del Campamento de Percy.

El paisaje estaba salpicado de edificios que se parecían a la arquitectura griega antigua

-es porque es arquitectura griega sesos de alga, solo que mas reciente-dijo Anabetth

- un pabellón al aire libre, un anfiteatro, una arena circular - excepto que todos ellos se veían completamente nuevos, sus columnas blancas de mármol centelleaban en el sol. En una cercana caja de arena, una docena de niños de edad de escuela y sátiros jugaban voleibol. Canoas se deslizaban a través de una laguna. Niños en camisetas naranjadas brillantes como las de Grover se perseguían el uno al otro alrededor de un grupo de cabañas acurrucadas en el bosque. Algunos disparaban al blanco en la pista de arquería. Los otros a caballos tenían alas.

-Genial -dijo Frank.

-Suena más como si fuera un campamento de verano -admitió Reyna

-el nuestro más bien parece uno militar- murmuro Hazel en voz baja pero algunos la escucharon

-a que te refieres con el nuestro- Pregunto Anabetth

-Oh nada, yo me refería a… que antes yo iba al campamento militar- mintió Hazel inmediatamente (quizá demasiado rápido) y se reprendió a si misma por hablar en voz alta

Al final del porche, dos hombres se sentaban uno en frente del otro en una mesa de naipes. La chica rubia que me había alimentado con cuchara pudín sabor palomitas de maíz se apoyaba en el riel del porche junto a ellos.

-¿Qué hacías ahí? -le preguntó Thalía con una sonrisa.

-Nada -murmuró Anabetth.

El hombre frente a mí era pequeño, pero gordo.

Dioniso frunció el ceño., mientras el resto de los dioses reían

-las descripciones de este chico son geniales- dijo Apolo aguantándose la risa

-Esperar a vuestra descripción -les dijo el dios del vino. Algunos dejaron de reír ya que su descripción les preocupaba

-con eso no tendré problemas ya que obviamente yo seré descrito como el chico súper cool -

Él tenía una nariz roja, ojos llorosos grandes, y un cabello crespo tan negro que era casi púrpura. Él se parecía a esas pinturas de ángeles bebé - ¿Cómo se llamaban ellos las Churriburri?

-que son churriburri-pregunto Apolo-

-suena más como como unos churros- menciono Leo

-no creo que el señor D se parezca a un churro- dijo Thalía

No, querubines. Eso es. Él se parecía a un querubín que se había vuelto de edad madura en un parque de remolques.

Toda la sala estalló en carcajadas.

Él usaba una camisa hawaiana de patrón de tigre, y él habría cabido perfectamente en una de las fiestas de póker de Gabe, pero yo presentía que él podría ganarle aun a mi padrastro.

-Eso ni lo dudes -dijo Dioniso.

"Ese es el Sr. D." Grover me murmuró. "Él es el director del campamento. Se educado.

Los semidioses bufaron.

La chica, ella es Anabetth Chase. Ella es simplemente una campista,

-¿Cómo que una simple campista? -preguntó Anabetth, enfurruñada.

-Eh... yo dije que simplemente eres una campistas pero…-

-no te olvides de decir que soy una buena amiga, una tutora, compañera, y cómplice - dijo sonriendo

Pero ella ha estado aquí más tiempo que casi cualquiera.

-bueno, eso también es cierto pero no soy la única También eta Luke- Anabetth

Y tú ya conoces a Quirón... " Él señaló al que estaba de espaldas a mí. Primero, me di cuenta de que él estaba sentado en la silla de ruedas. Luego reconocí la chaqueta de tweed, el delgado pelo café, la barba desaseada. "¡Sr. Brunner!" grité.

-Te acaban de decir que es Quirón -dijo Thalía

El profesor de latín dio la vuelta y me sonrió. Sus ojos tuvieron ese travieso destello de luz que a veces tenían en clases cuando él tomaba un examen****sorpresa y hacia que todas las respuestas múltiples fueran B.

-Yo quiero un profesor así -se quejaron los Stoll.

-Cuantas veces tendremos que decirles que profesor -dijo Katie, mirando a los dos hermanos.

"Ah, bien, Percy." dijo. "Ahora tenemos cuatro para los naipes." Él me ofreció una silla a la derecha del Sr. D, quien me miró con ojos sangrientos y dio un gran suspiro. "Oh, supongo que lo debo decirlo. Bienvenido al Campamento Mestizo. Allí. Ahora, no esperes que yo esté contento de verte."

• señor D fueron exactamente las mismas palabras usted que me dijo a mí -dijo Anabetth

-Y a mí -dijo Thalía.

-Y a nosotros.

-Es aburrido pensar en que decir -dijo Dioniso, encogiéndose de hombros-además pienso lo mismo de cada campista-

"Ah, gracias." me fui a toda prisa más lejos de él,

Dioniso sonrió orgulloso. Aún imponía respeto en ese campamento.

Porque si había una cosa que aprendí de vivir con Gabe, fue cómo decir cuando un adulto ha estado golpeando el jugo feliz.

La sonrisa del dios cayó, mientras sus compañeros se reían de él.

Si el Sr. D era un desconocido para alcohol, yo era un sátiro.

-¿Por qué nunca me habías dicho que eras un sátiro? -preguntó Grover, "inocentemente".

"¿Anabetth?" El Sr. Brunner llamó a la chica rubia.

-Y dale con chica rubia -se quejó la chica rubia.

Ella se acercó y el Sr. Brunner nos introdujo. "Esta señorita te cuidó mientras te curabas, Percy.

• por cierto Gracias - dijo Percy

Anabetth, querida, ¿por qué no vas a comprobar la litera de Percy? Lo meteremos en cabaña once por ahora."

-Como siempre -murmuró Luke

Los dioses se removieron incómodos.

-saben, la cabaña esta tan llena que deberían construir la cabaña 11.2-dijo Travis

Anabetth dijo. "Seguro, Quirón." Ella era probablemente de mi edad, tal vez un par de pulgada más alta, y lucía un montón más atlética.

Anabetth sonrió con suficiencia

Con su bronceado profundo y su cabello rubio rizado, ella era casi exactamente lo que pensé que luciría un estereotipo de chica de California,

-A pesar de que odio los estereotipos puede ser por el hecho de que soy californiana -dijo Anabetth.

Pero sus ojos arruinaron la imagen.

-¿Qué quiere decir eso? -exigió la hija de Atenea viendo al chico furiosa

-te aseguro que no es nada yo solo estaba pensando en... -dijo Percy

Eran alarmantemente grises, como nubes de tormenta; lindos, pero intimidantes, también, como si ella analizara la mejor forma para vencerme en una pelea.

-Oh, a decir verdad si estaba pensando en eso  -

Ella miró hacia el cuerno del Minotauro en mis manos, entonces de regreso a mí. Imaginé que ella iba a decir, ¡Tu mataste a un Minotauro! o ¡Wow, eres****estupendo! o algo así.

-En tus sueños -dijeron Anabetth, Grover, Nico y Thalía.

En lugar de eso ella dijo. "Babeas cuando duermes."

La sala estalló en carcajadas, y Anabetth se vio envuelta en un abrazo de Thalía.

-¡Eres increíble! -grito entre carcajadas

Entonces ella salió corriendo fuera al césped, su cabello rubio volando detrás de ella.

-Como te fijas, Percy -comentó Will de manera "inocente".

"Entonces." dije, ansioso de pasando a otra cosa. "Usted, eh, trabaja aquí, ¿Sr. Brunner?" "No Sr. Brunner" dijo el ex - Sr. Brunner. "Temo que eso fuera un seudónimo. Puedes llámeme Quirón." "Bueno." completamente confundido miré al director. "Y Sr. D... ¿eso quiere decir algo?"

-Claro que si - dijo el Dios enfadado

EL Sr. D dejó de barajar las cartas. Él me miró como se acabara de eructar fuerte.

"Jovencito, los nombres son cosas poderosas. Tu simplemente no vas por ahí usándolos sin razón."

-y apréndete bien eso Percy ya que a mí no me haces caso- le dijo Grover

"Oh. Correcto. Lo siento." "Debo decir, Percy." Quirón-Brunner intervino. "Me da mucho gusto de verte vivo. Hace mucho tiempo desde que he hecho una visita a domicilio para un****campista potencial. Odiaría pensar que he perdido mi tiempo." "¿Visita a domicilio?"

-señor Quirón solo lo está confundiendo-

"Mi año en la Academia Yancy, a instruirte. Tenemos sátiros en la mayoría de las escuelas, por supuesto, manteniendo la vigilancia. Pero Grover me alertó tan pronto como él te conoció. Él sintió que tú eras algo especial, así es que decidí ir. Convencí al otro profesor de latín para... ah, toma un permiso de ausencia."

-¿Qué le hiciste? -preguntó Hermes, curioso.

-Nada -dijo Quirón, con una sonrisa-. Recibió unas vacaciones para ir a Grecia solo de ida

La sala se rio.

Traté de recordar el comienzo del año escolar. Pareció como hace tanto tiempo, pero tenía un fugaz recuerdo de otro profesor de latín mi primera semana en Yancy. Entonces, sin explicación, él había desaparecido y Sr. Brunner había tomado la clase. "¿Usted llegó a Yancy solamente para enseñarme?" pregunté.

-y porque haría eso-exclamó Hércules  -

Chiron asintió con la cabeza. "Honestamente, no estaba seguro al principio. Contactamos a tu madre, dejándola saber que te vigilábamos en caso que túestuvieras listo para el Campamento Mestizo. Pero tú todavía tienes tanto que aprender. No obstante, tu llegaste aquí vivo, y eso es siempre la primeraprueba."

-saben, visto así suena un poco tétrico- menciono Leo

-pero es totalmente cierto- dijo Thalía recordando su llegada al campamento

"Grover." dijo el Sr. D impacientemente. "¿Juegas o no?" "¡Si, señor!" Grover tembló cuando él tomó la cuarta silla, aunque no supe por qué él estaba tan asustado de un hombre pequeño gordito en una camisa****hawaiana estampada en tigre.

-Porqué él es inteligente -respondió Dioniso, mirando fijamente al sátiro.

"¿Tu sabes cómo jugar a los naipes?" el Sr. D me miró suspicazmente. "No tengo miedo." dije. "No tengo miedo, señor." él dijo. "Señor." repetí. Me gustaba el director del campamento cada vez menos y menos.

-y no eres el único- comento Jasón

-Al Sr. D no le gusta ningún campista -dijo Chris.

"Bien." él me dijo. "Es, junto con luchas de gladiadores

Ares sonrió.

-Sí, las luchas de gladiadores es lo mejor que ha pasado -dijo el dios de la guerra.

Y Pac-Man, uno de los más grandes juegos alguna vez inventado por los humanos. Esperaría que todos los jóvenes civilizados sepan las reglas." "Estoy seguro de que el chico puede aprender." dijo Chiron. **"Por favor." dije. "¿Qué es este lugar? ¿Qué estoy haciendo aquí? Sr. Brunner - Chiron

• ¿Por qué iría a la Academia Yancy solamente para enseñarme?"**

-exactamente-gruñón Hércules 

Sr. D resopló. "Yo hice la misma pregunta." El director campamento repartió las cartas. Grover se sobresaltó cada vez que una aterrizó en su montón. Quirón me sonrió con compasión, de la manera en que él solía en la clase de latina, como dejándome saber que no importa lo que mi promedio era, yo era su estudiante estrella.

-Por supuesto -dijo Quirón, sin un atisbo de duda.

Él esperaba que yo tuviera la respuesta correcta. "Percy." dijo. "¿No te dijo nada tu madre?" "Ella dijo…" Recordé sus ojos tristes, mirando hacia el mar. "Ella me dijo que tenía miedo de enviarme aquí, si bien mi padre lo había querido. Ella dijo que una vez que yo estuviera aquí, probablemente no podría salir. Ella quería mantenerme cerca de ella." "Típico." dijo el Sr. D. " Así es cómo resultan muertos usualmente. Joven, ¿vas a pujar o no?" "¿Qué?" pregunté. Él explicó, impacientemente, cómo pujar en los naipes, y así lo hice. "Me temo que hay demasiado para decir." Chiron dijo. "Temo que nuestra película usual de orientación no será suficiente."

-¿No la viste? -preguntó Luke.

-No en ese momento -respondió Percy-

"¿Película de orientación?" pregunté. "No." Chiron decidió. "Pues bien, Percy. Sabes que tu amigo Grover es un sátiro. Sabes " - él señaló al cuerno en la caja del zapato - "Que has matado al Minotauro. No una hazaña pequeña, tampoco, muchacho.

-Es algo genial -dijo Teseo.

Lo que probablemente no sepas es que los grandes poderes están en trabajo en tu vida. Dioses - las fuerzas que tu llamas los dioses griegos - están muy vivos." Miré a los demás alrededor de la mesa. Esperé a que alguien gritar, ¡No! Pero todo lo que conseguí fue al Sr. D gritando. "Oh, un matrimonio real. ¡Truco! ¡Truco!" Él cacareó como si llevara****la cuenta de sus puntos.

-Por supuesto que los lleva -bufó Apolo.

"Sr. D." Grover preguntó tímidamente. "Si usted no la va a comerlo, ¿puedo tener su Coca de dieta?" "¿Eh? Oh, bien." Grover mordió un enorme pedazo de la lata vacía de aluminio y la masticó tristemente. "Espere." le dije a Chiron. "Usted me está diciendo que hay tal cosa como Dios."

-Dioses -dijo Zeus.

"Bueno, ahora." dijo Chiron. "Dios mío - letra mayúscula D, Dios. Ese es un asunto diferente enteramente. Nosotros no tenemos tratos con los metafísicos." "¿Metafísico? Pero usted acaba de hablar acerca de -" "Ah, los dioses, el plural, así como en, grandes seres que controlan las fuerzas de naturaleza y los empeños humanos: Los dioses inmortales de Olimpo. Ese es un asunto más pequeño." "¿Más pequeño?" "Si, realmente. Los dioses que discutimos en la clase de latín." "Zeus." dije. "Hera. Apolo. Se refiere a ellos."

-Ja ja me nombra a mí pero no a ninguno de ustedes-rio Apolo señalando al resto de los olímpicos

Y allí estaba otra vez -truenos remoto en un día despejado. "Joven." dijo el Sr. D. "Realmente sería menos casual acerca de tirar esos nombres alrededor"

-y eso es algo que sigue sin entender- murmuro Grover

"Pero son historias." dije. "Ellos son -mitos, para explicar relámpago y las estaciones y cosas. Son lo que las personas creían antes de que existiera ciencia."

Los dioses se rieron por lo bajo, como si compartieran un pequeño chiste privado.

"¡Ciencia!" el Sr. D se burló. "Y dime, Perseus Jackson."

-¿¿te llamas Perseus??- pregunto Thalía mientras el chico asentir levemente

Travis y Connor se pellizcaron mutuamente.

-No es un sueño -murmuró Connor.

-Ha dicho bien el nombre de Percy -dijo Travis.

- me sobresalte cuando él dijo mi nombre real, el cual nunca le dije a alguien

-por qué no se los dicho a nadie- Pregunto Anabetth

-¿no te gusta?- pregunto el verdadero Perseus

-no es eso, simplemente creo que es un nombre largo y fuera de lo común -respondió el chico

-bueno sesos de alga tampoco es que Percy sea un nombre común- le dijo Thalía

-no pero al menos es un poco más corto- dijo Percy

-entonces el nombre Percy en si es más bien un apodo- Pregunto Anabetth

-técnicamente Si-respondió el chico- pero podríamos dejar de hablar de mí y mi nombre y seguir leyendo el libro-

-que por si no te has dado cuenta se trata de ti-menciono Conor

-y no estoy nada contento con que lean lo que pienso-

- "¿Qué pensarán las personas acerca de tu?" Sr. D continuó. "¿Hmm? Le llamarán primitivo. Eso es. Oh, amo a los mortales - no tienen absolutamente sentido de perspectiva. Piensan que han llegado tan lejos. ¿Y lo han hecho, Quirón? Mira a este chico y dímelo." No me estaba gustando el Sr. D mucho, pero había algo acerca de la forma en que él me llamó mortal, como si... él no lo fuera.

-Por qué no lo soy, chaval -replicó el dios del vino.

Era suficiente como meter un bulto en mi garganta, sugerir por que Grover era cumplidoramente poniéndole atención a sus cartas, masticando su lata de soda, y callándose la boca. "Percy." dijo Quirón "Puede elegir creer o no, pero el hecho es que inmortal significa inmortal. ¿Puedes imaginarte eso por un momento, nunca morir? ¿Nunca desvanecerse? ¿Existiendo, simplemente como eres para siempre?"

-pues visto desde una perspectiva mortal suena un tanto increíble- menciono Hazel

Estaba a punto de contestar, lo primero que me venía a la cabeza, que sonaba como a un trato bastante bueno, pero el tono de la voz de Chiron me hizo titubear. "Quiere decir, ya sea que las personas crean en usted o no" dije. "Exactamente." Quirón estuvo de acuerdo. "Si tu fueras un dios, te gustaría ser llamado un mito, ¿una vieja historia para explicar relámpago? ¿Qué ocurre si te digiera, Perseus Jackson, que algún día personas te llamaría un mito, simplemente creado para explicar cómo niños pequeños pueden lograr perder a sus madres?"

-Eso no ha sido muy agradable -dijo Frank, que sabía lo que se sentía al perder una madre. Leo, de manera seria, asintió con él.

-Lo siento -se disculpó Quirón.

-No importa -dijo Percy.

Mi corazón golpeaba. Él estaba tratando de enojarme por alguna razón, pero yo no se lo iba a permitir. Dije. "No me gustaría eso. Pero no creo en dioses."

Los dioses fruncieron el ceño.

"Oh, deberías." el Sr. D murmuraba. "Antes de que uno de ellos te incinere." Grover dijo. "Por-por favor, señor. Él acaba de perdido a su madre. Él está en estado de shock." "Una cosa afortunada, también." el Sr. D masculló, jugando una carta.

-Más te vale no haber dicho que lo mejor es que su madre esté muerta -dijo Hestia, fulminando al dios con la mirada, al igual que el resto de diosas; y algún que otro dios, como Poseidón, Apolo y Hermes. Dioniso se encogió en su sitio.

"Suficientemente mal estoy recluido en esto trabajo, trabajando con niños que ni siquiera creen."

-eso realmente es frustrante-dijo el dios del vino

Él agitó su mano y una copa apareció sobre la mesa, como si la luz del sol se hubiera doblado, momentáneamente, y tejido el aire en un vaso. La copa se****llenó si misma con vino tinto.

-Dioniso-gruño Zeus-sabe que no puede…-

"Sr. D," le advirtió. "Sus restricciones." El Sr. D miró el vino y fingió sorpresa. "Oh cielos." Él miró al cielo y gritó. "¡Viejos hábitos! ¡Lo siento!"

-si claro-mascullo Zeus

Más trueno. El Sr. D agitó su mano otra vez, y la copa se transformó en una lata fresca de Coca de Dieta. Él suspiró infelizmente, abriendo la parte superior de la lata de soda, y regresó a su juego de cartas. Chiron me guiñó el ojo. "El Sr. D ofendió a su padre hace un tiempo"

-Y por eso estoy  condenado a estar con unos chavales en un campamento y no beber nada de vino -

"Sí." confesó el Sr. D. "Padre le gusta castigarme. La primera vez, prohibición. ¡Espantoso! ¡Absolutamente diez horrorosos años!

-creí que eso sería suficiente- murmuro Zeus

La segunda vez, él me envió aquí. La Colina Mestiza. Campamento de verano para pequeños diablillos como tú. 'Sea una mejor influencia. Absolutamente injusto."

-créanos señor d nosotros también Creemos que es muy injusto-

El Sr. D sonó aproximadamente de seis años de edad, como un mocoso que hace pucheros.

Apolo y Hermes se rieron por lo bajo, para no molestar a Dioniso, que aún seguía en estado de shock.

"Y..." Tartamudeé. "Su padre es..." "Di inmortales, Quirón." Sr. D dijo. "Pensé que le enseñaste a este niño lo básicos. Mi papá es Zeus, por supuesto." Examiné rápidamente nombres D de la de mitología griega. Vino. La piel de un tigre. Los sátiros que todos parecen trabajar aquí. La manera en que Grover se encogió de miedo, como si el Sr. D fuera su amo.

-Por fin lo ha visto -murmuró Dioniso

"Usted es Dionisio." dije. "El dios del vino." El Sr. D rodó sus ojos. "¿Qué dicen estos días, Grover? ¿Dicen los niños, 'Pues Bien, ¡Duh!'?" "S-sí, Sr. D." "¡Entonces, bien, duh! Percy Jackson. Usted pensó que era Afrodita, ¿quizá?"

-Ya te gustaría ser como yo -murmuró la diosa de la belleza.

"Usted es un dios." "Si, niño." "Un dios. Usted."

-parece algo increíble verdad- dijo Leo mientras el dios gruñía

Él giro si mirada directa hacia mí, y vi un tipo de fuego purpúreo en sus ojos, un indicio que este hombre pequeño llorón, regordete sólo me mostraba el pedacito más diminuto de su naturaleza verdadera. Vi visiones de vides ahogando incrédulos hasta morir, guerreros borrachos dementes con deseos de batalla, marineros gritar mientras sus manos se volvían aletas, sus caras expandiendo en hocicos de delfín. Supe que si le empujara, el Sr. D me mostraría peores cosas. Él plantaría una enfermedad en mi cerebro que me dejaría llevando una camisa de fuerza en un cuarto de hule para el resto de mi vida.

-Más le vale no hacerlo -dijo Poseidón.

"¿Te gustaría probarme, niño?" él dijo quedamente. "No. No, señor." El fuego murió un poco. Él se devolvió a su juego de cartas. "Creo que gano."

Dioniso sonrió

"Al final parece que podre ganarle"

"No del todo, Sr. D." dijo Chiron. Él bajó una corrida, llevó la cuenta de los puntos, y dijo, " El juego va para mí."

-¿Es que nunca voy a poder ganarle? -preguntó a la nada.

Pensé que el Sr. D iba a vaporizar a Chiron directamente de su silla de ruedas, pero él simplemente suspiró a través de su nariz, como si él estuviera acostumbrado a ser derrotado por el profesor de latín.

-Lo está -dijo Hermes.

Él se levantó, y Grover se levantó, también. "Estoy cansado." el Sr. D dijo. "Creo que tomaré una siesta antes de la reunión de canto de esta noche. Pero primer, Grover, necesitamos hablar, otra vez, acerca de tu menos que perfecto desempeño en esta asignación."

-Lo hizo bien -dijo Percy, saltando a la defensa de su mejor amigo. Grover le sonrió.

La cara de Grover se perlo con sudor. "S-sí, señor." El Sr. D se giró hacia mí. "La cabaña once, Percy Jackson. Y cuida tus modales."

-Es más difícil de lo que parece- murmuro Percy

Él se metió en la casa de granja, Grover siguiéndolo miserablemente. "¿Grover estará bien?" le pregunté a Quirón. Chiron asintió con la cabeza, aunque él se vio un poco preocupado.

"El viejo Dionisio no está realmente disgustado. Él sólo odia su trabajo. Él ha sido... ah, castigado, creo que tu dirías eso, y él no puede soportar esperar otro siglo antes de que se le permita volver al Olimpo." "El monte Olimpo." dije. "¿Me está diciendo que realmente hay un palacio allí?" "Ahora bien, está el Monte Olimpo en Grecia. Y entonces está la casa de los dioses, el punto de convergencia de sus poderes, que de hecho solía estar en el Monte Olimpo. Todavía es llamado Monte Olimpo, por el respeto a las viejas costumbres, pero el palacio se mueve, Percy, justo como los dioses lo hacen." "¿Usted quiere decir que los dioses griegos están aquí? ¿Como... en América?"

-Si -dijeron los dioses al unísono.

"Pues bien, ciertamente. Los dioses se mueven con el corazón del oeste." "¿El qué?" "Vamos, Percy. Lo que tu llamas 'Civilización del oeste.' ¿Piensa que es simplemente un concepto abstracto? No, es una fuerza viviente. Una conciencia colectiva que ha ardido por miles de años. Los dioses son parte de eso. Tu podría decir que son la fuente de eso, o al menos, están atados tan apretadamente a ello que posiblemente no podrían desvanecerse, no a menos que toda Civilización del oeste estuviera extinta. El fuego empezó Grecia. Entonces, como tu bien sabes

-Eso es muy difícil -dijo Conor

- o como espero que sepas, desde que pasó por mi curso - el corazón del fuego se mudó a Roma, y así también hizo a los dioses. Oh, nombres diferentes, quizá - Júpiter****para Zeus, Venus para Afrodita, y así adelante

Los chicos romanos asintieron pero muchos no se dieron cuenta o simplemente no le tomaron importancia

- pero las mismas fuerzas, los mismos dioses." "Y entonces murieron."

-¡Oh no! -chilló Apolo-. ¡Estoy muerto!

-Déjate de tonterías -le regañó Artemisa.

"¿Morir? No. ¿Murió el Oeste? Los dioses simplemente se movieron, para Alemania, para Francia, para España, para uno rato. Dondequiera que la llama****fuera más brillante, los dioses estaban allí. Las personas no olvidan a los dioses. Te desafío a encontrar cualquier ciudad americana donde los olímpicos no son destacadamente exhibidos en lugares múltiples.

-Es imposible -afirmó Anabetth

-Claro, porqué somos los mejores -dijo Hermes.

Te guste o no  América es ahora el corazón de la llama. Es el gran poder del oeste. Y así es que Olimpo está aquí. Y estamos aquí."

-¡¡¡estamos aquí!!!¡¡¡Estamos aquí!!!- gritaron Hermes y apolo como si fueran quienes animaban a un equipo de deporte

Era todo demasiado, especialmente el hecho que parecí que yo estaba incluido en el nosotros de Chiron, como si fuéramos parte de algún club.

-lo que pasa es que somos parte del club súper genial- dijo leo poniéndose unas gafas y con una pose de chico popular

"¿Quién es usted, Quirón? ¿Quién...quién soy?" Quirón sonrió. Él desvió su peso como si él fuera a levantarse de su silla de ruedas, pero yo sabía que eso era imposible. Él estaba paralizado de la cintura hacia abajo.

-No lo está, sesos de algas -dijo Anabetth.

-En ese momento no lo sabía -contraatacó Percy.

"¿Quién eres?" él reflexionó. "Pues bien, esa es la pregunta que todos nosotros queremos contestar, ¿verdad? Pero por ahora, deberíamos conseguirte una litera en la cabaña once. Habrá amigos nuevos para conocer. Y tiempo en abundancia para las lecciones mañana. Además, habrá más campistas en la fogata esta noche, y simplemente adoro el chocolate."

-Choocoolaaaaaateeeee - murmuraron muchos  con muchas ganas de un rico chocolate

Y en ese entonces él se levantó de su silla de ruedas. Pero hubo algo extraño acerca de la forma que él lo hizo. Su manta cayó de sus piernas, pero las piernas no se movieron. Su cintura seguía alargándose, alzándose sobre su cinturón. Al principio, pensé que él llevaba puesta ropa interior larguísima,

Algunos resoplaron, mientras intentaban no reírse.

-Percy, Percy, Percy-dijo Thalía meneando la cabeza

-primero pantalones de alfombre de peluche para los sátiros- dijo Travis

-luego ropa interior larguísima para los centauros-continuo Conor

-¿Qué sigue? Sillas de montar con plumas para los pegasos-

-pelucas de hojas de árbol para las ninfas-

-sabes tienes una idea sobre la moda muy extraña-le dijo Silena

Pero mientras él seguía levantándose fuera de la silla, más alto que cualquier hombre, me di cuenta de que la ropa interior de terciopelo no era ropa interior; era el frente de un animal, músculo y tendón debajo de pelaje blanco grueso. Y la silla de ruedas no era una silla. Era una especie de envase, una enorme caja sobre ruedas, y debía de ser mágica, porque no hay forma de que pudiera almacenarlo por completo a él. Una pierna salió afuera, larga y de rodilla nudoso, con una enorme pezuña pulida. Luego otra pierna delantera, luego cuartos traseros, y entonces la caja quedó vacía, nada excepto una concha de metal con un par de falsas piernas humanas pegadas.

"Qué alivio." el centauro dijo. "Había sido enjaulado allí dentro tanto tiempo, mis espolones se habían quedado dormidos. Ahora, ven, Percy Jackson. Conozcamos a los otros campistas."

-fin del capítulo- gruño ares- artemisa te toca-**********Creo que eso es todo por hoy espero que les guste, por favor dejen sus comentarios ya sean opiniones, sugerencias e incluso quejas respecto a algo que no le agrade.La pregunta del dia es....**De los cuatro elementos(fuego, agua, tierra, viento)¿Cual es su favorito?**Gracias por leer y espero que les guste. Adios y nos leemos