La heroína Perdida — capítulo 32

XXXI

JESSIE

**Jessie habría muerto cinco veces****en el camino a la puerta de entrada si no fuera por Leo.**Primero se activó la trampa por movimiento en la acera, a continuación, los rayos láser en los escalones, a continuación, el distribuidor de gas nervioso en la barandilla del porche, los picos envenenados sensibles a la presión picos en la alfombra de bienvenida, y por supuesto el timbre explosivo.

Leo desactivó todos ellos. Era como si oliera las trampas, y tomara solo la herramienta correcta de su cinturón para desactivarlas.

—Tú eres increíble, hombre — dijo Jess.

Leo frunció el ceño mientras examinaba la cerradura de la puerta delantera. —Sí, increíble —, dijo. —no puedo componer bien un dragón, pero soy increíble.

—Oye, eso no fue…

—La puerta de entrada ya está desbloqueada—, anunció Leo ignorando lo que Jessie tuviese que decir.

Piper se quedó mirando la puerta con incredulidad. — ¿Lo está? ¿Todas esas trampas, y la puertaestá abierta?

Leo giró la perrilla. La puerta se abrió fácilmente. Entró sin dudarlo.

Y antes de que Jess pudiera seguirle, Piper agarró su brazo. —Va a necesitar algo de tiempo para superar lo de Festus. No te lo tomes como algo personal.

—Seguro, — dijo Jessie. —Sí, está bien.

Pero todavía se sentía terrible. De vuelta en la tienda de Medea, había dicho cosas muy duras a Leo… cosas que una amiga no debería decir, por no mencionar el hecho de que casi había hecho brocheta de Leo con su espada. Si no hubiera sido por Piper, ambos estarían muertos. Y Piper no había salido de ese encuentro fácilmente, uno u otro.

—Piper—, dijo, —Yo sé que estabas aturdida de nuevo en Chicago, por eso de tu padre pero si… si él está en problemas, voy ayudarte. No me importa si se trata de una trampa o no.

Sus ojos eran siempre de diferentes colores, pero ahora parecían destrozados, como si hubiera visto algo a lo que no podía hacer frente. — Jessie, no sabes lo que estás diciendo. Por favor… no me hagas sentir peor. Vamos. Debemos permanecer juntos.

Ella entro al interior de la casa.

—Juntos—, dijo Jess a sí misma. —Sí, lo estamos haciendo muy bien con eso.

La primera impresión de Jessie de la casa: Oscura.

Por el eco de sus pasos podía decirle que el hall de entrada era enorme, incluso más grande que el ático de Bóreas, pero la única iluminación provenía de las luces del patio exterior. Una luz tenue se asomó a través de las rupturas en las cortinas de terciopelo grueso. Las ventanas se elevaban a unos tres metros de altura. Espaciados entre ellos a lo largo de las paredes estaban estatuas de tamaño natural del metal.

Con los ojos de Jess ajustados, vio sofás dispuestos en una U en el centro de la sala, con una mesa de café central y un sillón en el extremo. Un candelabro masivo brillaba por encima. A lo largo de la pared del fondo había una hilera de puertas cerradas.

— ¿Dónde está el interruptor de la luz? —Se hizo eco de su voz alarmantemente a través de la habitación.

—No veo ninguno—, dijo Leo.

— ¿Fuego? —, Sugirió Piper.

Leo le tendió la mano, pero no pasó nada. —No está funcionando.

— ¿Tu fuego está fuera? ¿Por qué? —Preguntó Piper.

—Bueno, si yo sabía eso…

—Está bien, está bien—, dijo. —Qué hacemos… ¿explorar?

Leo negó con la cabeza. — ¿Después de todas esas trampas de afuera? Mala idea.

La piel de Jessie se estremeció. Odiaba ser una semidiosa. Mirando a su alrededor, no vio una confortable habitación para pasar el rato. Imaginó a viciosos espíritus tormenta al acecho en las cortinas, dragones debajo de la alfombra, un candelabro hecho de fragmentos de hielo letal, dispuestos a atravesarlos.

—Leo tiene razón—, dijo. —No nos separaremos de nuevo… no como en Detroit.

—Oh, gracias por recordarme de los Cíclopes. — Tembló la voz de Piper. —Necesitaba eso.

—Es un par de horas antes del atardecer—, adivinó Jess. —Hace demasiado frío para esperar afuera. Vamos a traer las jaulas y hacer campamento en esta sala. Esperaremos por la luz del día; entonces podremos decidir qué hacer.

Nadie ofreció una mejor idea, por lo que rodaron las jaulas con el entrenador Hedge y los espíritus tormenta, luego se establecieron. Afortunadamente, Leo no se encontró ningunos almohadones venenosos o cojines eléctricos Whoopee en los sofás. Leo no parecía de humor para hacer más tacos. Además, no tenía fuego, por lo que se conformaron con raciones frías.

Mientras Jessie comía, estudiaba las estatuas de metal a lo largo de las paredes. Se veían como dioses o héroes griegos. Tal vez eso era una buena señal.

O tal vez fueron utilizados para prácticas de tiro. En la mesa de café estaba sentado un servicio de té y una pila de folletos en papel satinado, pero Jessie no podía distinguir las palabras. La silla grande en el otro extremo de la mesa parecía un trono. Ninguno de ellos trató de sentarse en ella. Las jaulas de canarios no hacían que el lugar fuera menos escalofriante.

Los ventise mantenían produciendo en su prisión, silbando y girando, y Jess obtuvo la incómoda sensación de que lo observaban. Podía sentir su odio a los hijos de Zeus… el señor del cielo, que había pedido a encarcelar a Eolo a los de su especie. Los ventiles gustaría nada mejor que romper Jessie parte por parte.

En cuanto al entrenador Hedge, que estaba congelado aún a medio golpe, su garrote levantado. Leo estaba trabajando en la jaula, tratando de abrirla, con distintos instrumentos, pero la cerradura parecía que le daba un mal rato. Jessie decidió no sentarse junto a él en caso de que Hedge de repente se descongelara y se pusiera en modo de ninja de cabra.

A pesar de lo que sentía finalmente, una vez que su estómago estaba lleno, Jess comenzó a cabecear. Los sillones eran un poco tan confortables… mucho mejor que la espalda de un dragón… y que había tomado las últimas dos guardias, mientras que sus amigos dormían. Estaba agotada.

Piper ya se había acurrucado en el otro sofá. Jessie se preguntaba si realmente se había dormido o estaba esquivado una conversación sobre su padre. Lo que sea que Medea hubiera querido decir en Chicago, acerca de Piper recuperando a su papá si cooperaba… no sonaba bien. Si Piper había arriesgado a su propio padre para salvarlos… ese pensamiento hizo que Jess se sintiera aún más culpable.

Y se les acababa el tiempo.

Si Jess conto bien sus días significaba que mañana era el 20 de diciembre…traducción era el solsticio de invierno.

—Duerme un poco,— dijo Leo, — seguiré trabajando en la jaula… hoy es tu turno.

Jessie respiró hondo. —Leo, lo siento por esas cosas que dije en Chicago. Ese no era yo. No eres molesto y tomaslas cosas en serio… Sobre todo tu trabajo. Ojalá pudiera hacer la mitad de las cosas que puedes hacer.

Leo bajó su destornillador. Miró al techo y sacudió la cabeza como: ¿Qué voy a hacer con esta tipa?

—Trato muy duro de ser molesto, — dijo Leo. —No insultes a mi habilidad para molestar. ¿Y cómo se supone que voy a resentirme si vas pidiendo disculpas? Soy un humilde mecánico. Eres como la princesa del cielo, la hija del Señor del Universo. Se suponeque me resienta.

— ¿Señor del Universo?

—Claro, eres todo… *BAM!*La mujer Rayo. Y "Mírame volar. Yo soy el águila que vuela…"

—Cállate, Valdez.

Leo logró una pequeña sonrisa. —Sí, ves. Te hicemolestarte.

—Pido disculpas por pedir disculpas.

—Gracias. — Volvió a trabajar, pero la tensión había disminuido entre ellos. Leo todavía parecía triste y agotado… simplemente no muy enojado.

—Ve a dormir, Jess— le ordenó. —Va a tomar un par de horas para llegar a liberar a este hombre cabra. Entonces yo todavía tengo que averiguar cómo hacer que a los vientos una pequeña celda, porque yo no voy a estar cargando esa jaula de canario a California.

—Has compuesto a Festus ¿sabes? — dijo Jessie. —Le diste un propósito nuevo. Creo que esta búsqueda fue el punto culminante de su vida.

Jess tenía miedo de que lo hubiera dicho de más y enojado a Leo otra vez, pero este solo suspiró.

—Espero—, dijo. —Ahora, duerme. Quiero un poco de tiempo sin las formas de vida orgánica.

Jessie no estaba muy segura de lo que eso significaba, pero no discutió. Cerró los ojos y tuvo una larga, felizmente una siesta sin sueños.

Sólo despertó cuando los gritos comenzaron.

— ¡Ahhhggggggh!

Jess se puso de pie, sacando su espada en el acto. Y cuando su vista se aclaro no estaba segura de lo que era más chocante, la plena luz del sol que ahora bañaba la habitación, o el sátiro gritando como un poseso.

—El entrenador está despierto—, dijo Leo, que era algo innecesario. Gleeson Hedge hacía cabriolas alrededor en sus cuartos traseros peludos, balanceando su garrote y gritando.

— ¡Muere! —, cuando rompió el juego de té, golpeó los sofás, y cargo contra el trono.

— ¡Entrenador! — Jessie gritó.

Hedge dio la vuelta, respirando con dificultad. Sus ojos eran tan salvajes, Jess levanto la espada para defenderse, por si al entrenador se le ocurriera atacar. El sátiro aún llevaba la camisa de polo de color naranja y su silbato del entrenador, pero sus cuernos eran claramente visibles por encima de su pelo rizado, y sus miembros posteriores musculosos eran definitivamente como los de todas las cabras. ¿Podías llamar a una cabra fornida? Jess decidió poner el pensamiento a un lado.

—Tú eres la chica nueva—, dijo Hedge, bajando su garrote, un segundo después Jess convirtió su espada en moneda. —Jessie—. Miró a Leo, a continuación a Piper, que aparentemente también acababa de despertar. Su cabello parecía que se había convertido en un nido de un amistoso hámster.

—Valdez, McLean, — dijo el entrenador. — ¿Qué está pasando? Estábamos en el Gran Cañón. El Anemoi thuellaiestaba atacando y…— Él se concentró en la jaula de espíritu tormenta, y sus ojos volvieron a DEFCON 1. — ¡Muere!

— ¡Whoa, entrenador! — Leo dio un paso en su camino, lo que era muy valiente, a pesar de que Hedge era de seis pulgadas más corto. —Está bien. Están bajo llave. Acabamos de sacarlo de la otra jaula.

— ¿Jaula? ¿Jaula? ¿Qué está pasando? El hecho de que soy un sátiro no significa que no pueda hacer palanca, ¡Valdez!

Jessie se aclaró la garganta. —Entrenador…Gleeson… um, o como quiera que le llamemos. Usted nos ha salvado en el Gran Cañón. Fue totalmente valiente.

— ¡Por supuesto que lo fue!

—El equipo de extracción vino y nos llevó al Campamento Mestizo. Pensamos que te habíamos perdido. Luego tuvimos las palabras de los espíritus tormenta de que lo habían llevado de vuelta a su… um, creadora, Medea.

— ¡Esa bruja! Espera, eso es imposible. Ella es mortal. Ella está muerta.

—Sí, bueno, —dijo Leo, — de alguna manera no está muerta más.

Hedge asintió con la cabeza, entrecerrando los ojos. — ¡Entonces! fueron enviados a una peligrosa misión para rescatarme. ¡Excelente!

—Um—. Piper se puso de pie, extendiendo las manos para que el entrenador Hedge no la atacara. —En realidad, Glee… ¿puedo llamarte entrenador Hedge? Gleeson me parece mal. Estamos en la búsqueda de otra cosa. Es como que te encontramos por casualidad.

—Oh. — Parecía que los espíritus del entrenador lo desinflaban, pero sólo por un segundo. Entonces sus ojos se iluminaron de nuevo. — ¡Pero no hay accidentes! No en las misiones. ¡Esto fue destinadoa suceder! Por lo tanto, esta es la guarida de la bruja, ¿eh? ¿Por qué todo es de oro?

— ¿Oro? — Jess miró a su alrededor confundida. Por el camino a Leo y Piper casi perdían el aliento, supuso que no lo habían visto todavía.

La habitación estaba llena de oro… las estatuas, el juego de té que Hedge había roto, la silla que era definitivamente un trono. Incluso las cortinas… que parecía que habían sido abiertas por ellos mismos en la madrugada-- que parecía ser tejida de fibra de oro.

—Bien—, dijo Leo. —No es de extrañar que tiene tanta seguridad.

—Esto no es…— Piper balbuceó. —Esto no es el lugar de Medea, entrenador. Es una mansión de una persona rica en Omaha. Nos alejamos de Medea y nos estrellamos aquí.

— ¡Es el destino, pastelitos! — Hedge insistió. —Se supone que debo protegerlos. ¿Cuál es la misión?

Antes de que Jess pudiera decidir si quería explicar o simplemente empujar al entrenador Hedge de nuevo en su jaula, se abrió una puerta al otro extremo de la habitación.

Un hombre regordete con una bata blanca salió con un cepillo de dientes de oro en la boca. Tenía una barba blanca y una de esas largas, pasadas de moda tapas de dormir presionando su pelo blanco. Se quedó paralizado cuando los vio, y el cepillo de dientes se le cayó de la boca.

Echó un vistazo a la habitación detrás de él y gritó: — ¿Hijo? Lit, ven aquí, por favor. Hay gente extraña en la sala del trono.

El entrenador Hedge hizo lo obvio para una cabra con tendencias agresivas. Levantó su garrote y le gritó, — ¡MUERE!