Maldito hurón — capítulo 41

—Scorpius, Scorpius, Scorpius..... ¿Qué rima con Scorpius? —¿Celsius? —sugiere Louis. —¿Y qué es eso? —pregunta Albus. —Ni idea, escuche a Molly decirlo. —Celsius es un grado es la unidad termométrica cuyo 0 se ubica 0,01 grados por debajo del punto triple del agua —contesta Rose, ojeando su libro. —¿En español? —pide Scorpius. Ella rueda los ojos y Albus, Scorpius y Louis ríen. Los cuatro están en la mesa de Hufflpeuff, es hora del té y disfrutan de las galletas que su abuela les envió, acompañadas con tazas de té. Rose suspira, pasando la hoja de Los cuentos de Beedle el Bardo. —Entonces, como Hufflepuff ganará la Copa de Quidditch... —Aún no está definido —se quejan Albus, Rose y Scorpius. —Slytherin tiene 255 puntos, han jugado pésimo —Albus y Scorpius chasquean la lengua—; Ravenclaw tiene 320 puntos; Gryffindor, 345; y Hufflepuff, 550. Hemos ganado. —Gryffindor y Ravenclaw juegan este fin de semana —dice Rose—. Aún tenemos oportunidad de ganar, sólo 205 puntos y ganamos. Es pan comido. —De cualquier manera, estábamos pensando, mis compañeros y yo —se acerca más a ellos, después de mirara sobre su hombro—, en hacer una fiesta. ¿Vienen?  —¡Eso está mal! —exclama Rose—. Si los profesores se enteran..... —Pero no lo harán. Hace dos años ganamos e hicimos una fiesta, nadie lo supo. Además, todas las casas hacen su propia celebración cuando ganan la Copa de Quidditch. —Eso no significa que esté bien. Louis se encoge de hombros, murmurando que está en la edad en que las reglas no le importan, total tiene 14 años. Albus y Scorpius aceptan enseguida, pero Rose desiste la invitación, diciendo que no tiene tiempo para fiestas cuando tiene que estudiar los exámenes de primer año, que hace que sus primos y amigo rueden los ojos. —Bueno, chicos, me tengo que ir, llegare tarde a Adivinación. —Y nosotros a Encantamientos —dicen los niños. Albus, Scorpius y Rose se ponen en marcha para llegar a la clase que Gryffindor y Slytherin comparten, saludando a algunos amigos en el camino. Cuando Scorpius ve a James y Fred, quienes se apresuran a llegar a su clase, tiembla ligeramente, aún le asusta pensar que pueden hacerle otra broma parecida a la que le hicieron hace dos semanas.  —¿Ocurre algo? —pregunta Rose. —Er, no. Nada —dice, quizá demasiado rápido. —¿Seguro? —pregunta Albus, algo preocupado. Hace ya días que nota el nerviosismo y el miedo de su amigo...., más comúnmente cuando están con James y Fred.... Un momento—. ¿Mi hermano y mi primo te hicieron algo? —¡No! —demasiado alto. —Scorpius —dice Rose, poniendo las manos en su caderas—, ¿te hicieron algo? Dime la verdad. Y él sin poder evitarlo, les cuenta lo que y por qué pasó. Albus niega con la cabeza, aunque sonríe un poco; James es muy sobre protector con Rose. En cambio ella, está sonrojada, avergonzada y enojada. ¡Está harta que digan que es novia del maldito hurón!